Abstract #2724  -  Características del tratamiento antirretroviral: valoración y preferencias de los pacientes con VIH en España (Antiretroviral treatment characteristics: HIV patients' valuation and preferences in Spain)
Authors:   Presenting Author:   Dr Piedad Arazo - SEISIDA
Additional Authors:  Dr Maria Jose Fuster Ruiz de Apodaca, Dr Angeles  Castro, Dr Juan Carlos  Lopez , Dr Celia  Miralles , Mrs Aureliana Segador, Dr David  Dalmau,
Aim: El objetivo principal fue analizar la valoración que los pacientes con VIH en España hacen de las diferentes características del tratamiento antirretroviral (TAR). En segundo lugar se analizó el perfil de estos pacientes, sus necesidades de información, la relación médico-paciente y su bienestar. The main objective was to assess HIV patients? valuation of antiretroviral treatment (ART) different characteristics in Spain. In second place, patients profile, information needs, physician-patient relationship and well-being were analyzed.
Method / Issue: Diseño de encuesta de carácter transversal. Participaron 370 personas con VIH, de las cuales cerca del 70% fueron hombres. La mediana de edad fue de 46 años. Se diseñó una encuesta, de carácter auto-administrada, que recogía información sobre las siguientes variables: (a) datos sociodemográficos, (b) datos sanitarios, (c) información sobre el VIH: (d) características de tratamiento antirretroviral, (e) relación médico-paciente, (d) bienestar y calidad de vida. La recogida de datos se llevó a cabo en seis hospitales de diferentes lugares de la geografía española. Los datos se analizaron mediante técnicas descriptivas e inferenciales. Transversal survey design. 370 persons with HIV were interviewed, of which almost 70% were male. Median age was 46 years old. A self-administered survey was designed. It collected information regarding the following variables: (a) socio-demographic data, (b) health data, (c) information about HIV: (d) antiretroviral treatment characteristics, (e) physician-patient relationship, (f) well-being and quality of life. Data collection was carried out in six hospitals in Spain. Data were analyzed utilizing descriptive and inferential techniques.
Results / Comments: La mayoría de las personas participantes estaba tomando TAR (95%) y presentaba una alta satisfacción con el tratamiento. Un 65% de las personas entrevistadas padecía alguna comorbilidad, siendo la hepatitis C la más frecuente (33%). Más de un 83% se considera bastante o muy informado sobre el VIH y un 66% manifiesta tener al alcance programas de información y apoyo. El medio de información que más usado (91.4%) era el médico. Más de un 90% consideraban importante que el médico les informe en detalle del tratamiento, les pregunte por los efectos adversos y sobre la medicación que toman para otras enfermedades. La relación médico-paciente era muy buena (72.7%) o buena (24.8%), y existía una relación de compromiso entre ellos. Las personas participantes tenían una percepción de salud media y casi la mitad de ellos una buena calidad de vida. Las características consideradas más importantes para la adherencia al tratamiento eran las relacionadas con su eficacia, la ausencia de efectos adversos, la información y evidencia clínica, y las características del tratamiento relacionadas con la simplificación. Cerca del 70% de las personas entrevistadas consideraba que lo más importante para el cumplimiento es la ausencia de efectos adversos. Las personas con comorbilidades valoraban más importante para la adherencia la eficacia del tratamiento y la ausencia de toxicidad, el cumplimiento del horario y las características relacionadas con la simplificación. Estas personas tenían peor percepción de salud y de calidad de vida. Most participants were taking ART (95%) and were highly satisfied with their current treatment. 65% of the interviewed persons had some co-morbidity, being hepatitis C the most frequent (33%). More than 83% considered themselves well or very well informed about HIV, and 66% said to have information and treatment support programs at reach. Most participants get HIV information through their physician (91.4%). In fact, more than 90% considered important that their physician informs them in detail about their treatment and asks them about adverse events and other medication they take for other diseases. Physician-patient relationship was very good (72.7%) or good (24.8%), and there was a commitment relationship among them. Participants had a regular health perception and almost half of them had a perception of a good quality of life. The most important characteristics for treatment adherence were those related to treatment efficacy, absence of adverse events, information and clinical evidence, and characteristics related to treatment simplicity (number of doses and pills). Nearly 70% of the interviewed persons considered that the most important variable for treatment adherence was the lack of adverse events. Persons with co-morbidities valued as most important for treatment adherence some of the treatment characteristics, such as its efficacy and the absence of adverse events.
Discussion: La eficacia del tratamiento y la ausencia de toxicidad aparecen como las características más importantes para los pacientes y para el adecuado cumplimiento del TARV. La información aparece también como una variable importante para el paciente. Estos resultados indican que, además de los esfuerzos en la mejora de los fármacos, son importantes intervenciones que fomenten el conocimiento de los pacientes sobre el TAR. Este estudio ha sido realizado por SEISIDA y financiado por Merck, Sharp and Dohme (MSD). Treatment efficacy and lack of toxicity are the most important characteristics for patients and for a correct adherence to ART. Information is also an important variable for patients. These results show that, besides the efforts done to improve the drugs, interventions to improve patients? knowledge of ART are important. This study has been perfumed by SEISIDA. Merck, Sharp and Dohme (MSD) provided financial support to the conduct of this survey.
Go Back

Please note: This is a draft only. Not all details are shown. The details shown here are not final